レコの館(やかた)

レコがプロのブロガーを目指すブログです。応援してね!

『信長公記』に見る明智光秀の告白

 『どうする家康』の徳川家康は、織田信長を討とうと考えていることを重臣たちに隠していましたが、明智光秀も、6月1日の夜まで隠していたそうです。(「本能寺の変」は6月2日の早朝。)

 


 

【現代語訳】 6月1日、夜になって、丹波国の亀山にて、明智光秀は、謀反を企て、明智左馬助秀満、明智次右衛門光忠、藤田伝五行政、斎藤内蔵佐利三と談合し、「織田信長を討ち、天下の主となる」作戦を究め、「亀山から中国地方(山陽地方)へは「三草越え」をする。しかし、引き返して、東に向けて馬の首を並べ、大江山大枝ノ坂、老ノ坂)へ登り、山崎から摂津国の地を進軍する」と兵に伝え、先の談合の参加者に先手(先導)を命じた。
 6月1日、夜になって、大江山へ登り、「右へ行く道は山崎、天神馬場を経て、摂津国へ行く街道である。左へ下れば、京へ出る道である。ここを左へ下り、桂川を越える」。漸くすると、夜が明けた。既に、織田信長の宿泊所・本能寺を取り巻き、明智勢は5つの方向から乱入した。

 

※原文はnoteで。

『信長公記』に見る明智光秀の告白|レコの部屋